Mentions légales

Mentions légales :

Aux fins du présent avis, le terme « utilisateur » désigne toute personne accédant au Site et à son contenu. Le contenu (données, informations, illustrations, images, logos, marques, etc.) figurant ou mis à disposition sur le Site est protégé par le droit d'auteur conformément aux conventions internationales et à la législation italienne. Toute copie, reproduction, représentation, adaptation, altération, modification ou distribution, totale ou partielle, du contenu du Site est interdite. Le contenu de ce Site est susceptible d'être modifié sans préavis et est mis à la disposition des utilisateurs à titre informatif uniquement. Il n'est pas destiné à fournir des conseils fiscaux, juridiques ou autres conseils professionnels, ni à des fins commerciales ou contractuelles. Gusmitta & Associati décline toute responsabilité pour les actions ou omissions découlant de l'utilisation des informations et du contenu de ce Site. G&G ne peut en aucun cas être tenu responsable des dommages de toute nature liés à la consultation ou à l'utilisation du Site et de son contenu par l'utilisateur. Des liens hypertextes peuvent rediriger les utilisateurs vers des sites web tiers sur lesquels G&G n'exerce aucun contrôle. Les contenus fournis par des tiers et accessibles sur ce site ne sauraient être interprétés comme approuvés, même implicitement, par G&G, qui décline toute responsabilité quant à leur consultation et leur utilisation. Ce site utilise des cookies pour améliorer ses fonctionnalités et ses performances. En poursuivant votre navigation sur le site, l'utilisateur consent implicitement à leur utilisation.

Forum compétent
Tout litige relatif au Site, à son contenu et à son utilisation sera soumis à la compétence exclusive du Tribunal de Milan, le droit italien étant seul applicable. L'utilisation du Site implique l'acceptation de la présente clause par l'utilisateur.

INFORMATIONS SUR LE TRAITEMENT DES DONNÉES PERSONNELLES

conformément aux articles 13 et 14 du règlement UE n° 2016/679

et l'art. 13 du décret législatif n° 196/2003

Le Studio G&G, situé Via Torino 60, 20123, Milan, s'engage constamment à protéger la confidentialité en ligne de ses utilisateurs.

Ce document a été rédigé conformément à l'art. 13 du Règlement UE 2016/679 (ci-après : « Règlement ») afin de vous informer sur le traitement de vos données personnelles en tant qu'utilisateur du site Web : www.gt-gt.eu (ci-après collectivement « Site »).

Les informations et données que vous fournissez ou que vous obtenez lors de l'utilisation des services seront traitées conformément aux dispositions du Règlement et aux obligations de confidentialité qui inspirent les activités du Responsable du traitement. Le traitement sera fondé sur les principes de licéité, de loyauté et de transparence, et protégera la vie privée et les droits de la personne concernée.

  1. Responsable du traitement des données

Le responsable du traitement des données pour les traitements effectués via le site est Studio G&G, tel que défini ci-dessus, qui peut être contacté à l'adresse e-mail : info@gt-gt.eu

  1. Les données personnelles faisant l'objet du traitement

Les données personnelles traitées via le Site sont les suivantes :

  1. a. Données de navigation

Les systèmes informatiques et les logiciels utilisés pour faire fonctionner le Site acquièrent, au cours de leur fonctionnement normal, certaines données personnelles dont la transmission est implicite dans l'utilisation des protocoles de communication Internet. Ces informations ne sont pas collectées pour être associées à des personnes concernées identifiées, mais pourraient, par leur nature même, permettre, par traitement et association avec des données détenues par des tiers, d'identifier les utilisateurs. Cette catégorie de données comprend les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs utilisés par les utilisateurs se connectant au Site, les adresses URI (Uniform Resource Identifier) des ressources demandées, l'heure de la requête, la méthode utilisée pour soumettre la requête au serveur, la taille du fichier obtenu en réponse, le code numérique indiquant l'état de la réponse du serveur (succès, erreur, etc.) et d'autres paramètres relatifs au système d'exploitation et à l'environnement informatique de l'utilisateur. Ces données sont utilisées uniquement pour obtenir des informations statistiques anonymes sur l'utilisation du Site et pour surveiller son bon fonctionnement, identifier les anomalies et/ou les abus, et sont supprimées immédiatement après traitement. Les données pourraient être utilisées pour déterminer les responsabilités en cas d'hypothétiques délits informatiques contre le site ou contre des tiers : sauf dans ce cas, les données de contact web ne sont actuellement pas conservées plus de sept jours.

  1. b. Données fournies volontairement par la partie intéressée

Tout formulaire à remplir sur ce site pourra impliquer l'envoi et la collecte de données strictement nécessaires pour répondre à la demande, dont le défaut de fourniture empêchera le traitement de la demande, ainsi que des données facultatives qui ne sont pas strictement nécessaires au traitement de la demande.

  1. c. Cookies

Veuillez vous référer à la page : Politique de gestion des cookies

  1. Finalité du traitement

Les traitements que nous entendons effectuer, avec votre consentement spécifique lorsque cela est nécessaire, ont les finalités suivantes :

  1. permettre
    1. accès à l'espace réservé du site;
    2. la demande de contact du Responsable du traitement;
    3. naviguer sur le site;
  2. répondre aux demandes d’assistance ou d’information;
  3. remplir toutes les obligations légales, comptables et fiscales.
  4. Base juridique du traitement

La base juridique du traitement des données personnelles aux fins énoncées à la section 3 est l'article 6.1.b) du Règlement, car le traitement est nécessaire à la fourniture de services ou à la réponse aux demandes de la personne concernée. L'absence de communication des données personnelles entraînera l'impossibilité d'activer les services fournis par le Site ou de répondre aux demandes.

La finalité visée à l'article 3.c. constitue un traitement légitime des données personnelles au sens de l'article 6.1.c. du Règlement. Une fois les données personnelles fournies, le traitement est nécessaire au respect d'une obligation légale à laquelle le Responsable du traitement est soumis.

  1. Destinataires des données personnelles

Vos données personnelles peuvent être partagées, aux fins énoncées à l'article 3, avec :

  1. entités qui agissent généralement en tant que responsables du traitement des données conformément à l'article 28 du Règlement
  2. sujets, entités ou autorités, responsables indépendants du traitement des données, auxquels il est obligatoire de communiquer vos données personnelles en vertu de dispositions légales ou d'ordres des autorités ;
  3. Personnes autorisées par le Responsable du traitement à traiter des données personnelles conformément à l'art. 29 du Règlement, nécessaires à la réalisation d'activités strictement liées à la fourniture de services, qui se sont engagées à maintenir la confidentialité ou ont une obligation légale appropriée de confidentialité (par exemple, les employés du Responsable du traitement).
  4. Transferts de données personnelles

Les données personnelles traitées ne seront pas transférées vers des pays hors de l'UE.

  1. Conservation des données

Les données personnelles traitées aux fins énoncées à l'article 3 seront conservées pendant la durée strictement nécessaire à la réalisation de ces finalités, conformément aux principes de minimisation des données et de limitation de la conservation prévus à l'article 5.1.e) du Règlement. Dans tous les cas, le Responsable du traitement conservera les données personnelles pendant la durée nécessaire à l'exécution de ses obligations contractuelles et légales. Pour plus d'informations concernant la durée de conservation des données et les critères utilisés pour la déterminer, veuillez contacter le Responsable du traitement aux coordonnées ci-dessus.

  1. Droits des parties intéressées

Conformément aux articles 15 et suivants du Règlement, vous avez le droit de demander à tout moment l'accès à vos données personnelles, leur rectification ou leur effacement, la limitation du traitement dans les cas prévus à l'article 18 du Règlement, et d'obtenir les données vous concernant dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, dans les cas prévus à l'article 20 du Règlement. Vous pouvez à tout moment retirer votre consentement conformément à l'article 7 du Règlement ; et introduire une réclamation auprès de l'autorité de contrôle compétente (l'Autorité italienne de protection des données) conformément à l'article 77 du Règlement.

Vous pouvez déposer une demande d'opposition au traitement de vos données conformément à l'article 21 du RGPD, en précisant les motifs justifiant votre opposition. Le Responsable du traitement se réserve le droit d'examiner la demande, qui sera rejetée s'il existe des motifs légitimes et impérieux justifiant le traitement qui prévalent sur vos intérêts, droits et libertés. Les demandes doivent être adressées par écrit au Responsable du traitement aux coordonnées ci-dessus.

  1. Changements

Le Responsable du traitement se réserve le droit de modifier ou simplement de mettre à jour le contenu de la politique de confidentialité, en tout ou en partie, également en vertu de modifications de la législation applicable, et informera les utilisateurs de ces modifications dès qu'elles seront introduites, et elles seront contraignantes dès leur publication sur le Site.